Vocabulario en inglés. Diferencias entre Pain y Ache

PAIN and ACHE

Son utilizados normalmente como nombres. Se refiere a dolores en el cuerpo. Pain se utiliza para dolores agudos, mientras que Ache se usa para dolores mas continuados.

Yesterday I suddenly felt a lot of pain in my stomach. I was taken to where they discovered I had appendicitis.
headache, stomach ache, backache and heartache

** Nota: Headache también es usado para referirse a dolores emocionales.

He is causing me a lot of heartache.

Menos comunmente, se pueden utilizar como verbos.  Pains significa infelicidad.
It pains me to think of you being so unhappy with your life – meaning it makes me feel unhappy that you are so sad.

Ache tambien se puede utilizar como verbo, para referirse a dolores continuos.

My back is really aching.
I wish my leg would stop hurting, it really aches.

Mas informacion sobre este tema

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

  • Responsable: Octavio Ortega Esteban
  • Fin del tratamiento: Controlar el spam, gestión de comentarios
  • Legitimación: Tu consentimiento
  • Comunicación de datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal
  • Derechos: Acceso, rectificación, portabilidad, olvido.
  • Contacto: Octavio[arroba]kerchak.com
  • Información adicional: Más información en nuestra política de privacidad